Поштовани,

Поводом новонастале епидемиолошке ситуације изазване вирусом COVID-19 (корона), обавјештавамо Вас да ће се семинар на тему:

„Ратно сексуално насиље – практични проблеми узроковани утицајем стигматизације и стереотипа“

у сарадњи са TRIAL International, одржати према предвиђеном термину у уторак, 14. априла 2020. године,  путем online платформе – Zoom апликације.

Кориштење Zoom апликације је изузетно практично и једноставно. За све заинтересоване је потребно само да посједују компјутер (или лаптоп) са видео камером и микрофоном, а након Ваше пријаве организатори ће Вам послати линк путем којег ћете моћи приступити наведеној апликацији.

Ваше пријаве молимо да доставите на е-маил адресу Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli. најкасније до 6. априла 2020. године. Питања и коментаре можете слати на е-маил адресу  Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli. Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.

>>>>>>>>Упуство за кориштење Zoom апликације

Poštovani,

Uzimajući u obzir trenutnu epidemiološku situaciju u Bosni i Hercegovini, Centar za edukaciju sudija i javnih tužilaca RS, je otkazao niz edukativnih aktivnosti do daljnjeg.

Kako bismo se pripremili za izazove koji nas čekaju nakon okončanja pandemije virusa COVID-19 (korona), koristimo priliku da Vas informišemo da smo u mogućnosti ponuditi nekoliko online kurseva za nosioce pravosudnih funkcija, koje tokom ovog perioda možete koristiti.

U saradnji sa našim partnerima Savjetom Evrope, kao i pratnerima iz Kancelarije HELP projekta u Strazburu, CEST RS zajedno sa CEST FBiH, u narednom periodu, organizovaće online kurseve na jezicima našeg govornog područja.

Na narednoj sjednici Upravnog odbora Centra koja će se održati kada se stvore uslovi za istu, razmotriće se način i obim priznavanja online obuka u dane obavezne obuke za nosioce pravosudnih funkcija u skladu sa Programom početne obuke i programa stručnog usavršavanja za 2020.godinu. 

U ovom trenutku smo u mogućnosti ponuditi učešće na sljedećim online kursevima:

• - Property rights - Pravo vlasništva
• - Child-friendly justice - Pravosuđe naklonjeno djeci
• - Fight against racism, xenophobia, homophobia and transphobia - Borba protiv rasizma, ksenofobije, homofobije i transfobije
• - Preventing and combating trafficking in human beings in Bosnia and Herzegovina - Prevencija i borba protiv trgovine ljudina u BiH

Sve navedene online kurseve vodiće certifikovani HELP tutori o čemu ćemo Vas obavijestiti po prijemu Vaše prijave. Ukoliko ste zainteresovani za učešće na online kursevima, molimo Vas da Vašu prijavu dostavite na e-mail Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je vidjeli.

Kako biste mogli učestvovati na online obuci, trebate kreirati Vaš profil na stranici HELP projekta:

• http://help.elearning.ext.coe.int/

U prilogu Vam dostavljamo upustvo za registraciju i učešće na online obukama:

• Upustvo o korištenju HELP kursa

Poštovani,

U cilju preventivnog djelovanja i sprečavanja pojave širenja virusa COVID-19 (korona) u Republici Srpskoj, a prema odluci i upustvima kriznih štabova u Republici Srpskoj:

OTKAZUJU SE DO DALJNJEG SVI SEMINARI I DRUGI VIDOVI OKUPLJANJA U CILJU EDUKATIVNIH AKTIVNOSTI ZA NOSIOCE PRAVOSUDNIH FUNKCIJA, PREMA KALENDARU AKTIVNOSTI IZ PROGRAMA RADA ZA 2020. GODINU.

Navedene mjere ostaju na snazi dok Ministarstvo pravde Republike Srpske ne obavijesti pravosudne institucije o daljim mjerama, kao i njihovom prestanku.

На основу Програма почетне обуке и стручног усавршавања за 2020. годину, Центар за едукацију судија и јавних тужилаца у РС у заједничкој организацији са Центром за едукацију судија и тужилаца у ФБиХ, а у сарадњи са „EU4Justice“ пројектом, од 11. до 13. марта 2020. године у Мостару, организовао је радионицу на тему:„Менторисање вјештина и оптимизација индивидуалних капацитета за менторство“. Циљ радионице је био да се обогати почетна обука новоименованих судија и тужилаца, те унаприједе алати које ментори користе у вршењу својих задатака. У радионици је учествовало 13 (тринаест) судија и тужилаца које су правосудне институције широм земље већ именовале на позицију ментора за новоименоване носиоце правосудних функција. Радионицу је водила истакнута и искусна ЕУ експертица из поља образовања и оспособљавања одраслих гђа Отилиа Пацурари, која је правосудни едукатор и специјалиста у овој области.

Закључено је да ментор треба имати двије групе вјештина: „тврде“, тј. стручне вјештине – вјештине које се односе на примјену знања у пракси; и „меке“ вјештине – потребне за изградњу односа с новоименованим тужиоцем/судијом кроз адекватну комуникацију. Такође, ментор треба имати правилан професионални став и развијене темељне вриједности попут интегритета, непристрасности и слично, те их показивати кроз своје понашање, а не само говорити о њима.

Центар за едукацију судија и јавних тужилаца у РС је у оквиру заједничке активности са Центром за едукацију судија у ФБиХ и  Правосудном комисијом Брчко дистрикта БиХ, а у оквиру сарадње са Мисијом OSCE-а у БиХ, и ове ходине организовао наставак обуке на тему „Унапређење сарадње и размјена искустава у предметима насиља у породици“, намијењен судијама, тужиоцима и представницима полицијских агенција за спровођење закона у БиХ,  а који поступају у тим предметима.

Семинар је  одржан 10. и 11. марта 2020. године у хотелу „Тарчин forest resort“ у Тарчину, док су едукатори семинара били Мирела Мујагић Попрженовић, стручни савјетник-психолог Кантоналног суда у Бихаћу, Шеила Хељић, тужилац Кантоналног тужилаштва Кантона Сарајево, Марија Аничић Згоњанин, предсједник Окружног суда у Бањалуци и Адиса Захирагић, судија Кантоналног суда у Сарајеву, а која је била модератор ове дводневне активности.

Такође су и представници Центра за едукацију младих из Травника ( у даљем тексту: ЦЕМ) извели практичну вјежбу, односно документарну драму истинитих прича о насиљу над женама и дјецом, свједочењима жртава о безизлазним ситуацијама, неадекватним реакцијама надлежних органа, као и понашању друштва према жртвама. Овај перформанс је изазвао позитивне рекације међу учесницима с обзиром да представници правосудних институција кроз своју свакодневну праксу немају овакав приступ овом проблему, нити могућност да га сагледају из угла из којег га приказује ЦЕМ. Стога, ово је била изузетна прилика да сами виде како из угла жртве изгледа реакција надлежних органа у рјешавању случајева насиља у породици и због чега жртве одустају од пријављивања насилника.

Центар за едукацију судија и јавних тужилаца у РС је, у сарадњи са Центром за едукацију судија и тужилаца у ФБиХ и Мисијом OSCE-а у БиХ, и ове године организовао наставак обуке на тему „Трговина људима“.

Обука је одржана 28. фебруара 2020. године у просторијама ЦЕСТ-а у Бањалуци, док су едукатори били госпођа Светланка Бијелић, републички јавни тужилац Посебног одјељења за сузбијање корупције, организованог и најтежих облика привредног криминала, Републичко јавно тужилаштво РС, и господин Бранко Перић, судија Суда БиХ, као и господин Борис Топић, представник Мисије OSCE-а у БиХ.

Господин Топић је презентовао резултате праћења које проводи Мисије OSCE-а и представио нове публикације и то „Приручник о истрази кривичног дјела трговине људима“ и „Приручник о финансијским истрагама у вези кривичног дјела трговине људима“, а који су подијељени учесницима семинара у електронском облику. Потом је тужилац Бијелић говорила о процесуирању предмета трговине људима из тужилачке перспективе са фокусом на разликовање сличних кривичних дјела, накнаду штете и одузимање имовинске користи, док је судија Перић говорио о процесуирању предмета трговине људима из судијске перспективе са фокусом на накнаду штете и одузимање имовинске користи. Семинару је присуствовало око четрдесет учесника из правосудних инстутуција у БиХ.

У складу са Програмом стручног усавршавања судија за 2020. годину у Зеници је, у периоду од 20. до 21. фебруара 2020. године одржана радионица на тему: ''Извршење међународних купопродајних уговора'', која је организована од стране Центра за едукацију судија и јавних тужилаца у Републици Српској, Центра за едукацију судија и тужилаца Федерације БиХ, уз подршку Канцеларије Министарства трговине САД-а за провођење Програма развоја привредног права (ЦЛДП).

Предавачи на овом семинару су били домаћи и страни стручњаци из области међународног привредног права, и то: Бранка Скоко, судија Вишег привредног суда у Бањалуци, Фатима Мрдовић, судија Врховног суда Федерације БиХ, Невена Јевремовић, испред удружења „Арбитри“, проф. др Златан Мешкић – редовни професор на Правном факултету Универзитета у Зеници, те страни експерти: Virginia Cоnvington, судија Средњег округа Флорида и Don De Amicis, професор Правног центра Универзитета у Џорџтауну, који имају богато искуство из области извршења међународних купопродајних уговора и међународне арбитраже.

Испред ЦЛДП учествовала је виша савјетница Arezo Yazd, која је уједно била задужена за модерирање семинаром.

Семинару је присусвтовало 18 носилаца правосудних функција из РС и ФБиХ.

У Мостару је од 16. – 18. фебруара 2020.године одржан Тужилачки колеџ у организацији Тужилаштва Босне и Херцеговине на којем су учествовали тужиоци Тужилаштва БиХ, стручни сарадници и истражитељи овог тужилаштва, са циљем јачања знања и вјештина тужилаца о кључним питањима која се односе на процесуирање ратних злочина, организованог криминала и корупције.

Испред Центра за едукацију судија и јавних тужилаца у Републици Српској у раду колеџа је учествовао и присутне поздравио Томислав Чавић, директор Центра.

О улози Тужилаштва БиХ у владавини права и постигнутим резултатима у протеклом периоду присутне је у свом извјештају упознала Гордана Тадић, главна тужитељица Тужилаштва БиХ.

У другом дијелу колеџ је наставио рад у одвојеним панелима под називом:

  1. Ратни злочини,

  2. Организовани криминал, привредни криминал и корупција,

на којима су као панелисти учествовали тужиоци Тужилаштва БиХ и Renaud van Ruymbeke, истражни судија из Француске из пројекта EU4Justice.

На крају су представљени прелиминарни закључци са тужилачког колеџа који ће бити достављени и надлежним институцијама.

Дана 5. фебруара 2020. године у Стразбуру је одржана сједница Управног одбора земаља Западног Балкана у вези  Програма Савјета Европе за едукацију правних професија из области људских права – Programme for Human Rights Education for Legal Professionals (у даљем тексту: HELP) на којој су присуствовали представници институција за обуку судија и тужилаца, те представници адвокатских комора Републике Српске, Федерације Босне и Херцеговине, Србије, Црне Горе, Албаније, Сјеверне Македоније и самопроглашеног Косова. Представник Центра за едукацију судија и јавних тужилаца у Републици Српској била је Мила Чолић, начелник Сектора за стручно усавршавање.

На сједници се говорило о прегледу активности HELP-а у наведеним земљама у периоду од 2016-2019. године, те о наредним активностима и акционом плану за првих 6 (шест) мјесеци.  Истакнуто је да активност Савјета Европе, финансирана од стране Европске уније, за земље Западног Балкана и Турску ( у даљем тексу: земље кориснице) под називом „Horizontal facility ll“ за период од 2019-2022. године, има за циљ промовисање европских стандарда и примјену истих у земљама корисницима, те ширење знања о праву Европске уније, као и јачање капацитета правосуђа, која укључује борбу против привредног криминала, борбу против дискриминације и пружање адекватне заштите угроженим групама, односно мањинама, а нарочито промовисање слободе изражавање и слободе медија.

Представници наведених земаља су, такође, присуствовали 6. фебруара 2020. године, на  HELP састанку за контактне и информационе тачке, који је окупио преко 50 чланова мреже HELP, представника националних институција за обуку судија и тужилаца, као и националних адвокатских удружења из држава чланица Европске уније и кључних актера на нивоу Европске уније. 

Центар за едукацију судија и јавних тужилаца у Републици Српској (ЦЕСТ у РС) је, у оквиру почетне обуке за 2020. годину, организовао семинар на тему „Методологија израде судске одлуке у грађанском поступку“, намијењен приправницима и волонтерима запосленим у институцијама правосуђа.

Семинар је одржан 14. фебруара 2020. године у просторијама ЦЕСТ-а у РС, а едукатор је била госпођа Биљана Мајкић Маринковић, судија Окружног суда у Бањалуци.

Семинару је присуствовало око 50 учесника из реда приправника из судова и јавних тужилаштава у Републици Српској.

Ово је први семинар који је у оквиру Програма стручног усавршавања и почетне обуке ЦЕСТ-а у РС за 2020. годину организован с циљем да се приправници и волонтери запослени у судовима и тужилаштвима припреме за полагање писаног дијела правосудног испита, а Програмом је, у другом дијелу године, предвиђен још један семинар намијењен овој циљној групи, и то из области кривичног права.

Неспорно је да је едукативна активност судије Мајкић Маринковић, стручњака из домена грађанског права, за већину полазника семинара била од великог значаја у разрјешењу многих недоумица и нејасноћа које су раније имали приликом писања пресуде у грађанском поступку.